Política de privacidad

Esta es una traducción del original en japonés. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en japonés.

La administración de Pinzu (en adelante, el «Operador») establece la siguiente política de privacidad (en adelante, la «Política») respecto del tratamiento de la información personal de los usuarios en el servicio «Pinzu» (nombre japonés: 地図コレ) prestado por el Operador (en adelante, el «Servicio»).

Artículo 1 (Información que recopilamos)

Para prestar el Servicio, el Operador recopila la siguiente información:

Artículo 2 (Finalidades de uso)

El Operador utiliza la información recopilada para las siguientes finalidades:

Artículo 3 (Cesión a terceros)

El Operador no cederá información personal de los usuarios a terceros, salvo en cualquiera de los siguientes casos:

Si activas «Publicar en la web» para un mapa, ese mapa y sus publicaciones públicas (fotos, nombres de lugares, textos, nombre de usuario e icono) podrán ser vistos por cualquier persona en nuestro sitio web (pinzu.page), incluidas personas que no usan el Servicio. Puedes dejar de publicarlo en la web en cualquier momento desde la app.

Artículo 4 (Divulgación, rectificación y supresión de la información personal)

El usuario puede presentar las siguientes solicitudes mediante el procedimiento que establezca el Operador:

Cuando el Operador reciba alguna de las solicitudes anteriores de un usuario, la atenderá sin demora.

Artículo 5 (Uso de servicios externos)

El Servicio utiliza los siguientes servicios externos. Para conocer el tratamiento de la información personal en estos servicios, consulta la política de privacidad de cada uno.

Artículo 6 (Uso de cookies, etc.)

El Servicio puede utilizar cookies y tecnologías similares para mejorar la comodidad de los usuarios y el Servicio. El usuario puede rechazar la recepción de cookies mediante la configuración de su navegador; no obstante, en ese caso es posible que no pueda utilizar algunas funciones del Servicio.

Artículo 7 (Herramientas de análisis de acceso)

El Servicio puede utilizar herramientas de análisis de acceso para mejorar el Servicio. Estas herramientas utilizan cookies para recopilar información sobre el comportamiento de los usuarios, pero no incluyen información que identifique a personas concretas.

Artículo 8 (Uso de la información de ubicación)

El Servicio obtiene la información de ubicación, con el consentimiento del usuario, para mostrar sugerencias de lugares donde colocar pines. La información de ubicación se utiliza únicamente para registrar la posición de los pines y buscar lugares cercanos.

Puedes desactivar el uso de la información de ubicación en cualquier momento desde «Ajustes» > «Privacidad y seguridad» > «Localización» en iOS.

Artículo 9 (Entrega de anuncios)

El Servicio entrega anuncios mediante Google AdMob, proporcionado por Google LLC. AdMob puede utilizar información como el identificador publicitario (IDFA) para la entrega y medición de anuncios.

El Operador no recopila información con el fin de rastrear a los usuarios. Si no deseas que los anuncios se personalicen, puedes cambiarlo desde «Ajustes» > «Privacidad y seguridad» > «Rastreo» en iOS.

Para conocer el tratamiento de los datos en AdMob, consulta las políticas de publicidad de Google.

Artículo 10 (Notificaciones push)

El Servicio puede enviar notificaciones push para informarte de nuevos seguidores, «me gusta», comentarios, etc. Para el envío se utilizan Apple Push Notification service y Firebase Cloud Messaging, y para ello se almacena el token de notificaciones del dispositivo.

Puedes desactivar las notificaciones en cualquier momento desde «Ajustes» > «Notificaciones» en iOS. Aunque desactives las notificaciones, podrás seguir utilizando las demás funciones del Servicio.

Artículo 11 (Plazo de conservación de los datos y eliminación de la cuenta)

Los pines, comentarios y mapas publicados por el usuario se conservan hasta que el usuario los elimine o elimine su cuenta.

El usuario puede eliminar su propia cuenta en cualquier momento desde «Ajustes» > «Eliminar cuenta» dentro de la aplicación. Al eliminar la cuenta, se eliminarán los datos, incluidas las publicaciones, los comentarios y las relaciones de seguimiento, y no será posible recuperarlos.

Artículo 12 (Información sobre denuncias y bloqueos)

Cuando un usuario bloquea a otro usuario, almacenamos la información necesaria para mantener ese estado. Cuando recibimos una denuncia de contenido inapropiado, almacenamos el contenido de la denuncia como registro de la gestión realizada.

Artículo 13 (Privacidad de los menores)

El Servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos intencionadamente información personal de menores de 13 años. Si descubrimos que hemos recopilado información de un menor de 13 años, la eliminaremos de inmediato.

Artículo 14 (Modificación de la Política de privacidad)

El Operador podrá modificar esta Política cuando sea necesario. La política de privacidad modificada entrará en vigor en el momento de su publicación en el Servicio.

Artículo 15 (Contacto)

Para consultas sobre esta Política, ponte en contacto con nosotros a través del formulario de contacto del Servicio.

Última actualización: 9 de octubre de 2026
← Volver al inicio